[FRS] Fraseoloogiasõnaraamat

käe järgi {olema}
töötegemiseks, käsitsemiseks sobiv, kellegi käele vastav, sobiv, mugav {olema}
♦ See vikat on mulle üsna käe järgi.
♦ cit Kustki värava varjust leidis ta paar käe järgi kivi ja pistis need põue. A. Jakobson

kätega rääkima; kätega kõnelema
kätega kallale minema, püüdma oma seisukohti füüsilise vägivallaga, vägisi maksma panna
♦ Purjuspäi oli ta hirmus äkiline ja kippus kätega rääkima.
♦ Kätega rääkimisega ei jõua kunagi kuhugi.

oma käe järgi
oma äranägemise, tahtmise järgi, nii, kuidas endale kõige parem, mugavam, sobivam tundub
♦ Seadis toa oma käe järgi.
♦ Läks palju aega, enne kui kõik sai oma käe järgi sätitud.

vihma käest räästa alla sattuma
täbarast olukorrast veel täbaramasse sattuma
♦ cit... on vihma käest räästa alla sattunud, ühe bolševiku eest pagedes just teise rüppe. L. Vaher
♦ cit Ja, ma saan aru, kui ta oleks parema partii teinud. ... Aga ta läks ju vihma käest räästa alla. M. Mõtslane